Olsztyn24 - Gazeta On-Line
Portal Informacyjny Olsztyna i Powiatu Olsztyńskiego

W jaki sposób kobieta myśli o sobie samej, o swojej przeszłości, o tym, kim jest i co ją konstytuuje…? Twórcy spektaklu „Lata” podjęli się niełatwego zadania przeniesienia na scenę prozy Annie Ernaux – pełnej emocji, pamięci i refleksji nad upływem czasu. Poruszająca premiera na podstawie „Lat" Annie Ernaux ©Gallimard na Scenie Margines Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie miała miejsce w sobotę (8.03).

Spektakl przygotowali:

Przekład: Magdalena Budzińska, Krzysztof Jarosz
Adaptacja i dramaturgia: Zuzanna Bojda, Tomasz Fryzeł
Reżyseria: Tomasz Fryzeł
Muzyka: Nikodem Dybiński
Scenografia, kostiumy: Anna Oramus
Wideo: Natan Berkowicz
Reżyseria świateł: Klaudyna Schubert
Inspicjentka/suflerka: Magdalena Kunikowska

Obsada: Agnieszka Giza-Gradowska, Emilia Lewandowska, Barbara Prokopowicz, Wojciech Rydzio, Irena Telesz-Burczyk. Spektakl „Lata” to refleksyjna podróż przez życie kobiety na tle historycznych wydarzeń. Centralnym motywem jest zdanie: Znikną wszystkie obrazy, które przewija się przez przedstawienie niczym mantra, łącząc się z dźwiękami serca, oddechu, ambientowymi tonami otoczenia. Bohaterka analizuje swoje wcześniejsze wcielenia, dzieląc z nimi wspólną pamięć i doświadczenia.